Reciclage 2016: "de Castres a Roma"


[Volver]


3º Diario del Reciclage - 2016

   3º  DIARIO DEL RECICLAJE _2016

 

 

 

 

 

          Castres, 04 de noviembre de 2016

 

 

 

 

 

 

 

Diario  reciclaje  desde el 16 al 31 de octubre

 

 

 

Llegamos  a Roma  el 16 de octubre., Un nuevo espacio geográfico. Nos esperaban Maria Filomena Mecabo y Maria Asunción. Nos reciben dos comunidades Cana y la comunidad de Animación General.

 

Llegamos cargadas de experiencias personales y de algún modo algo diferente…un proceso único acontece en cada una, en comunión con muchas otras y especialmente con el grupo y las pequeñas comunidades.

 

Hasta aquí podemos decir “Hemos visto y oído” la fuerza carismática azul en Castres, y en las distintas comunidades recorridas en los diferentes lugares de Francia, para algunas también en Barcelona.

 

No queremos dejar de compartirles lo significativo del movimiento del carisma azul en los laicos.

 

Al llegar aquí iniciamos el proceso de adentrarnos en la historia de la congregación, a disfrutar el camino de beatificación y canonización  de Santa Emilie, la buena madre y a ahondar los desafíos y significaciones de la vida religiosa hoy y a esta, con color e identidad azul.

 

Las visitas a diferentes lugares entrelazaban, conocer y reconocer el camino hecho en la iglesia de santos, testigos y mártires.

 

Las fiestas  de cada país fortalecen y animan  este proceso.

 

La primera experiencia eclesial y comunitaria fue  la canonización de San Gabriel Brochero, santo Argentino celebrado el 16 de octubre.

 

 

 

¿Que compartimos en el recorrido histórico?

 

La hna. Filomena nos introduce en este camino, iniciando un recorrido por los archivos, dándole vida a cada espacio, trayendo en este presente la memoria de nuestro pasado, en cartas de la buena madre ,respuestas ,intercambios  valiosísimos, así mismo de las diferentes etapas de la historia congregacional hasta nuestros días.

 

Visitando los lugares reconocimos los espacios en que diariamente trabajan las hermanas cada día para la congregación, a cada paso la vamos sintiendo y se convierte en “nuestra casa”.

 

Luego, nos invitan a comenzar el recorrido de la historia a través de las madres generales iniciando desde Emilie, hasta la madre Sylvie.

 

Al iniciar, nos plantea las diferentes teorías sociológicas, remarcando, como en ellas hay decisiones, opciones ideológicas.

 

La propuesta a abordar, es una sociología que nos ayude a comprender y transformar la realidad. En grupos, trabajamos la visión y  las perspectivas que se abren en ella, a partir de este momento continuamos ahondando en comunidad y a nivel personal todo el largo proceso histórico. Son aportes valiosísimos, nos encontramos con mujeres consagradas que vibraron con las diferentes situaciones, que acontecían en la iglesia, en la sociedad y en el mismo proceso de la congregación. Vemos en ellas que desde sus perspectivas históricas, religiosas y visión del mundo respondían con coraje, confianza, cuidado del carisma  y la extensión del mismo, como así también la  atención  delicada muchas veces personalizada a las hermanas en los momentos más difíciles de la congregación comunidad.

 

Concluimos este proceso, sintiendo que somos responsables  de dar respuesta, para nuestro tiempo histórico, con visión, dinámica y compromiso en conjunto. Protagonistas, invitadas e invitando a otras a continuar este llamado del carisma.

 

Nos interpela a continuar registrando nuestro momento histórico, sabiéndonos  que llevamos un tesoro en vasijas de barro.

 

 

 

En este clima de, estar caminando en lo sagrado de la historia, la hermana María Luiza, nos comparte el proceso de beatificación y canonización de Santa Emilie, “Nuestra buena madre”, comenzamos con una acción de gracias a todas y todos los que fueron llevando, aportando, a este largo recorrido, iniciado después de  noventa y cuatro años de su muerte. Dato no menor, pues es una razón por el cual el proceso de canonización fue un proceso “histórico” y no testimonial, la diferencia es que después de tantos años ya no había testimonios que pudieran decir de la persona. Fue un largo y por momentos duro proceso. Lo importante es que hoy,  celebramos con júbilo a Santa Emilie.

 

 

 

Otro paso más “Caminar, en la Vida Religiosa”

 

Dos aportes animan la reflexión: Hermanas Márian Ambrosio y Geni dos Santos.

 

Llevamos algunas claves para seguir reflexionando.

 

La vida religiosa no es una idea, somos nosotras “en este aquí ahora”. En este momento histórico y con las necesidades del mundo, de los seres humanos y del cosmos.

 

 

 

  

 

Un texto nos inspira: Hoy la Ruhajj, el Espiritu, nos ofrece un tiempo de renovacion, hay aportes (jardineros) que abona la tierra, nos invita  a estar alertas a participar activamente de estos espacios eclesiologicos, de vida consagradas, de teologias, de la ciencia, de nuestras propias practicas que dan elementos para resignificar nuestra consagracion de discipulas .

 

Dos llaves importantes son necesarias en este proceso de resignificacion:

 

1-la llave, del discipulado radical (entendiendola como raiz)

 

2- la llave de las relaciones evangelicas.

 

Tres cuestionamientos nos interpelaron fuertemente

 

- ¿Que somos

 

 ¿Que hacemos?

 

¿Como lo hacemos? La clave, la fuimos encontrando especialmente en el ¿como lo hacemos? Esta, encierra la identidad marcando un estilo de la vida religiosa AZUL.

 

 

 

El ultimo dia, concluimos con un tiempo e ir haciendo nuestro proyecto personal.

 

Luego una celebracion realizada por las tres comunidades hicieron posible una hermosa accion de gracias el envio fue un momento emocionante realizado en la capilla de la casa. El equipo de animacion nos envia a nuestras provincias y mision la hna. Nuria nos entrega aquel signo que sera memoria, animo en nuestra cotidianidad comunitaria y de mision.

 

Muchas gracias!! a  todas las hnas que han hecho posible este tiempo de reflexion personal y comunitaria.

 

 

 


 

 

 

CULMINAMOS MUY AGRADECIDAS, COMPARTIENDO EL ALMUERZO FRATERNAL, SINTIENDO EL ESPIRITU DE FAMILIA QUE NOS ACOMPAÑO EN LOS DISTINTOS momentos Y SERVICIOS RECIBIDOS DE NUESTRAS HERMANAS DE LAS  dos COMUNIDADES ..Muchas Gracias!!

 

Queridisimas hermanas de Animacion General Nuria, Rosangela, M. Béatrice Gracias ¡¡¡Gracias!!

 

 

 

Comunidad Hauterive hnas:

 

Conchita, Elisenda, Rosa B, Terezinha, Fermina, Dolores

 

 

 

Para mirar las fotos: http://www.cicressources.net

 

 

Para mirar las fotos:

Site de la congregación en español

 

Site de la Congrégation en français - cliquer ici

 

Site da Congregação em portugês - clicar aqui

 

 

  

 Un texto nos inspira: Hoy la Ruhajj, el Espiritu, nos ofrece un tiempo de renovacion, hay aportes (jardineros) que abona la tierra, nos invita  a estar alertas a participar activamente de estos espacios eclesiologicos, de vida consagradas, de teologias, de la ciencia, de nuestras propias practicas que dan elementos para resignificar nuestra consagracion de discipulas .

 

Dos llaves importantes son necesarias en este proceso de resignificacion:

 

1-la llave, del discipulado radical (entendiendola como raiz)

 

2- la llave de las relaciones evangelicas.

 

Tres cuestionamientos nos interpelaron fuertemente

 

- ¿Que somos

 

 ¿Que hacemos?

 

¿Como lo hacemos? La clave, la fuimos encontrando especialmente en el ¿como lo hacemos? Esta, encierra la identidad marcando un estilo de la vida religiosa AZUL.

 

 

 

El ultimo dia, concluimos con un tiempo e ir haciendo nuestro proyecto personal.

 

Luego una celebracion realizada por las tres comunidades hicieron posible una hermosa accion de gracias el envio fue un momento emocionante realizado en la capilla de la casa. El equipo de animacion nos envia a nuestras provincias y mision la hna. Nuria nos entrega aquel signo que sera memoria, animo en nuestra cotidianidad comunitaria y de mision.

 

Muchas gracias!! a  todas las hnas que han hecho posible este tiempo de reflexion personal y comunitaria.

 

 

 

 

 

 

 

CULMINAMOS MUY AGRADECIDAS, COMPARTIENDO EL ALMUERZO FRATERNAL, SINTIENDO EL ESPIRITU DE FAMILIA QUE NOS ACOMPAÑO EN LOS DISTINTOS momentos Y SERVICIOS RECIBIDOS DE NUESTRAS HERMANAS DE LAS  dos COMUNIDADES ..Muchas Gracias!!

 

Queridisimas hermanas de Animacion General Nuria, Rosangela, M. Béatrice Gracias ¡¡¡Gracias!!

 

 

 

Comunidad Hauterive hnas:

 

Conchita, Elisenda, Rosa B, Terezinha, Fermina, Dolores

 

 

 

Para mirar las fotos: http://www.cicressources.net

 

 

Para mirar las fotos:

Site de la congregación en español

 

Site de la Congrégation en français - cliquer ici

 

Site da Congregação em portugês - clicar aqui

 

 


 

CULMINAMOS MUY AGRADECIDAS, COMPARTIENDO EL ALMUERZO FRATERNAL, SINTIENDO EL ESPIRITU DE FAMILIA QUE NOS ACOMPAÑO EN LOS DISTINTOS momentos Y SERVICIOS RECIBIDOS DE NUESTRAS HERMANAS DE LAS  dos COMUNIDADES ..Muchas Gracias!!

 

Queridisimas hermanas de Animacion General Nuria, Rosangela, M. Béatrice Gracias ¡¡¡Gracias!!

 

 

 

Comunidad Hauterive hnas:

 

Conchita, Elisenda, Rosa B, Terezinha, Fermina, Dolores

 

 

 

Para mirar las fotos: http://www.cicressources.net

 

 

Para mirar las fotos:

Site de la congregación en español

 

Site de la Congrégation en français - cliquer ici

 

Site da Congregação em portugês - clicar aqui

 

 


Dia 16 a 31 de octubre : Reciclage en Roma

Geni dos Santos Camargo, hermana de la Santa Família de Bordeaux ha venido para hacer reflexionar al grupo de reciclantes cómo resignificar la Vida Religiosa Apostolica hoy. De esta manera el grupo de reciclage/2016 camina hacia el fin de este tiempo de profundización y de resignificación de la vida religiosa como hermanas azules. Para terminar, una celebración les ha reunido a todas en el jardin para un momento de acción de gracias y celebración de la Palabra. A continuación, en la capilla del Romitello, después de una salutación a la Virgen, Núria, M. Béatrice y Rosangela ofrecen a cada participante el symbolo como recuerdo del recyclage y les envian a la missión en su respectivas provincias.

 

 

Fue a través de las superioras generales que la historia de la congregación - desde 1853 con la Madre Hélène Delmas hasta 1936 con la Madre Sylvie - fue revisitada por las reciclandas que se entusiasman mucho y toman conciencia de la necesidad de hacer registros significativos de las comunidades en las que viven.

 

Es muy interesante, estar en contacto con los archivos de la congregación y darse cuenta de la importancia de los registros. Como bien dijo la madre Théodosie - una de las primeras generales de la congregación / 1907 – a "la" familia azul "le gustará conocer la historia y las fisonomías del pasado."

 

Maria Luiza Ayres - postuladora de la causa del proceso de beatificación y canonización de Emilie – se quedó una tarde con las reciclandas y les contó toda la dura trayectoria recorrida durante el proceso. Es un trabajo laborioso que requiere mucha persistencia. Junto con Irene Tessarolo - secretaria general de la congregación – fueron abiertos los archivos con una multitud de documentos que conforman los procesos, tanto beatificación y canonización de Emilie de Villeneuve, Santa Emilie desde mayo 17 de 2015.

 

Después, Marian Ir Ambrosio, IDP trajo una honda reflexión del tema "Vivir y testimoñar como mujeres religiosas de vida apostólica"; una mirada proyectiva y de esperanza en el futuro de la vida religiosa. Uno de los retos, sin embargo: es necesario buscar una nueva visión de la identidad de la congregación para que la misión de "despertar al mundo" hable en los lugares donde está la VR.

 

Un día libre para ir a Asís y visitar los lugares donde vivió de manera tan significativa San Francisco. Fue poco tiempo para visitar la basílica, la casa de los padres de Francisco, la iglesia de Santa Clara, la Porciúncula, el rosal, la escultura que muestra Francisco dialogando con el lobo, el museo ...

 

La visita al museo del Vaticano con una guía arqueóloga y entendida en el arte, en especial Miguel Ángel, hizo la visita mucho más rica. El grupo está experimentando un período de enriquecimiento en todos los aspectos: convivencia, estudio de la historia de la congregación, la espiritualidad y la cultura.

 

Miércoles, día de la audiencia con el Papa Francisco. La multitud se mueve para ver al Papa que apunta en el Papa-móvil a dar un paseo entre los fieles. A seguir, el pronunciamiento del Santo Padre, con sus palabras siempre muy profundas y cargadas de significado para el mundo de hoy: "la solidaridad, la acogida a los refugiados y a los que sufren. El cristiano no puede dejar de ser solidario". La plaza de San Pedro estaba llena de peregrinos que inmediatamente después de las palabras del Papa se dirigían a la Puerta dela Misericordia.

 

Después del cierre del retiro en Castres, el grupo reciclandas sigue para Roma afín de continuar este período de formación. Hasta el momento estuvieron en la cuna de la congregación, a partir del lunes día 17/10, en el centro del cristianismo. Todas siguen su camino muy agradecidas a la comunidad de las Hermanas de la Casa Madre por la cálida acogida y por el testimonio de la vida que se puede ver en cada gesto del cotidiano. Que Emilie interceda para cada una! De la parte de las reciclandas, muchas, muchas gracias!

 

 El grupo de reciclandas / 2016 es muy bien recibido por las hermanas de la Casa General, sede de la Congregación en Roma. El lunes 17, la celebración de Acción de Gracias del cura José Gabriel del Rosario Brochero, un argentino, en la basílica de San Pedro y luego una rápida visita al Vaticano. Un tiempo necesario para el grupo de aclimatarse y empezar la segunda etapa del trabajo.

 

Con María Filomena Mecabo, se inició el estudio de la Historia de la Congregación con el fin de "Mirar el pasado con gratitud [...] Recorrer la historia para mantener viva la identidad y también fortalecer la unidad de la familia y el sentido de pertenencia [...]. "(Papa Francisco)

 

Muy interesante para volver a leer la historia de la congregación fundada por Emilie de Villeneuve a través las cartas escritas por las superioras generales.

 

2º Diario del Reciclage - 2016

 

 

 

 

roma, 26 de octubre de 2016

 

 

 

Queridas Hermanas y Hermanos,

 

Como ya fue anunciado en el 1er Diario de Reciclaje 2016, el día 10 comenzamos nuestro retiro. En la apertura de este reciclaje Nuria dirigió unas palabras en las que se recordaba los objetivos que nos propusimos”. El desafío del reciclaje es recrear nuestra identidad y pertenencia. El pasaje del “yo” (identidad)... a nosotros (pertenencia) en su característica inclusiva. Esto requiere una toma de conciencia que lleva a lo más profundo de nuestro ser, y desde allí, hablar en un proceso de integración y humanización. Según el refrán "quien se parece se junta" Nos hemos reunido en torno de una memoria, una realidad que tratamos de hacer presente hoy y ahora: Jesucristo, desde el don (carisma) hecho a una mujer: Emilie. Queremos actualizarnos en una manera de vivir y de obrar específica (espiritualidad). Es en eso que nos parecemos. La similitud recrea nuestra pertenencia y esta se resume en la llamada a seguir a Jesús a partir de una manera singular vinculada al Carisma.

 

"En sintonía con la experiencia vivida por Emilie, en sintonía con los designios de amor que Dios tiene para cada uno, para la humanidad y el cosmos, desde un discipulado alternativo e inclusivo, que cuestiona nuestros modelos y estructuras, consagración y ciudadanía, mística y profecía”, fue la inspiración con la que comenzamos nuestro retiro, como mujeres señaladas en su feminidad y señaladas por la mirada misericordiosa de Jesús.

 

Seguimos el retiro "en sintonía con la experiencia de misericordia experimentada por Emilie", rezando con el texto Lc 7,36 a 50: "Yo entré en tu casa... (Lc 7,44b) Del mismo modo que Jesús interpela Simón, nos dispusimos a escuchar a Jesús decirnos: "Entré en tu casa”... Sin embargo, como lo acogemos? Jesús es el invitado, pero de repente toda la atención parece girar en torno a una mujer anónima, la cual, sentada a los pies de Jesús, se convierte en un modelo de mujer discípula, mujer de interioridad y de encuentro. Ella se abre al plan de amor de Jesús sobre ella.

 

¿En qué movilizo mis energías? ¿Qué es, para mí, esencial o quién es esencial para mí?

 

El texto de Jn 4,5-42 se convierte en referencia de la oración del tercer día, con la presencia de Jesús en el pozo como la misericordia que se dispone a un encuentro de persona a persona. Sin saberlo, esta mujer es esperada en el lugar de su lucha cotidiana. Un movimiento sorprendente en el caso de una mujer, una mujer samaritana cuya vida no es del todo correcta. Jesús se pone en la condición de un mendigo y la mujer se sorprende: "?Como tú, un Judío, pides de beber a una Samaritana? Es una mujer instruida quien se expresa; sabe que en la ley de Moisés no se le permite a un hombre dirigir la palabra a una mujer estando solos y que los judíos no establecen relaciones con los samaritanos. En tales condiciones, sólo el rostro humilde y de misericordia de Dios puede dirigirse a una mujer así. Para no desconcertarle, Jesús le da una respuesta que sigue en la lógica de la pregunta y el don: "Si conocieras el don de Dios...serías tu quien le pedirías y él te daría agua viva..." Jesús invierte así la relación invitando a la mujer a abrirse al don. Ella se convierte en misionera de la Buena Nueva y se transforma en un puente de encuentro entre Jesús y los samaritanos a quienes conduce al mismo lugar de su experiencia - alrededor del pozo-. En esta etapa en que me encuentro, ¿qué vida ofrezco?

 

La misericordia como rostro femenino de Dios, fue el tema del 4º día. La relación que une Dios a la humanidad se basa únicamente en la misericordia. Dios podría haber abandonado la humanidad en su pecado después de la caída de Adán y Eva, pero es un apasionado del ser humano, por lo que crea estrategias para que los hombres y las mujeres puedan recuperar su dignidad de hijos e hijas de Dios. Del mismo modo Emilie tenía ese mismo objetivo en las obras que empezó y que continuamos hoy: vivir en armonía con la voluntad de Dios, la espina dorsal de nuestra espiritualidad.

 

Después de un día de búsqueda para volver a descubrir la identidad del Dios de Emilie, nos unimos a los peregrinos de Emaús Lc 24,13-35. Jesús se encuentra con ellos y les abre una perspectiva diferente, una nueva interpretación de la realidad. Su presencia hace arder el corazón. De ahí la invitación: "Quédate con nosotros" Aquí alcanzamos una nueva dimensión de nuestra trayectoria. "Yo estoy a la puerta y llamo…” “entré en tu casa...” “ Quédate con nosotros, Señor!” Del mismo modo que el descubrimiento del Dios de Emilie, el encuentro con Jesús ofrece una nueva visión, amplia la mirada, cambia el corazón y el espíritu, transforma desde dentro y ayuda a volver a leer la realidad con nuevos ojos. El cambio que siguió se volvió transformador, fuente de fecundidad misionera.

 

En sintonía con María, testigo de misericordia en su forma de acoger el designio de Dios, fue el tema del último día. Su FIAT en la anunciación trajo la salvación de la humanidad. Ella fue el puente en el que el Padre manifiesta su designio de amor.

 

María mujer de interioridad, es cruce de caminos de encuentro de la Santa Trinidad: el Padre le comunica su designio de amor para la humanidad a través del ángel y ella ofrece todo su ser para dejar fecundar por el Espíritu la Palabra. Ella hace surgir la alegría de su prima Isabel con quien comparte la gracia de la salvación. En María, ser sierva del Señor, se traduce en acogida, confianza, abandono y obediencia al designio de Dios, en dejar que la palabra se haga carne en ella, en vivir los imprevistos de Dios en lo cotidiano, en vivir interiormente su presencia.

 

Y yo ¿soy sierva del Señor hoy?

 

Nuestro retiro termina con un almuerzo festivo. Fueron días de silencio, de oración, de compartir... Por la tarde tuvimos un momento de encuentro, agradecimiento y gratitud con las hermanas de la Casa Madre; ellas fueron para nosotras los testigos de acogida, alegría, relaciones fraternas, espíritu de familia y misionero.

 

Grandes emociones en la despedida y salida de la Casa Madre, tan querida para seguir nuestro proceso en Roma.

 

Nuestro abrazo fraterno a cada una y a cada uno,

 

Sus hermanas de la comunidad Coraly: Ana Maria, Myriam Beatriz Maria da Penha, Carmen Halim y Denize Mendes

 

Para mirar las fotos:

Site de la congregación en español

 

Site de la Congrégation en français - cliquer ici

 

Site da Congregação em portugês - clicar aqui

 

 


1º Diario del Reciclage - 2016

 

 

 

Castres, 13 de octubre de 2016

 

 

 

Queridas hermanas y Hermanos,

 

 

 

Queremos compartir un poco de lo que vamos viviendo como grupo de reciclandas/2016.

 

El inicio se fijó para el día 1º de octubre, poco a poco las hermanas invitadas fueron llegando a la Casa Madre. Aquí fuimos acogidas con cariño por la comunidad y por el equipo de animación general que pensaron y prepararon todo en sus mínimos detalles para que tuviéramos un ambiente propicio para empezar este tiempo y reavivar nuestra identidad y misión - objetivo del encuentro.

 

 

 

Después de las orientaciones generales y visto el programa, una celebración nos permitió recorrer, calma e intensamente, distintos lugares de la Casa Madre: la entrada - tomando el icono de las llaves: con las llaves de Emilie, reavivar nuestra identidad y misión -, los pasillos, las escaleras, la capilla, la pieza donde pasó los últimos momentos de su vida, el jardín, el pozo y su tumba. Todos estos ambientes hablan intensamente y nos convocan a renovar nuestra esperanza y entusiasmo para mantener vivo el carisma que nuestra Buena Madre nos dejó.

 

 

 

Aún en la noche del primer día, un recital por el grupo GAJ mostró el rostro nuevo de la iglesia de Francia: jóvenes comprometidos dando testimonio de su fe y compromiso por medio de hermosas canciones, incluso de las de Emilie: Emilie, commetoinousavonsentendu la voix du Seigneur... Emilie, como tu, escuchamos la voz del Señor ....

 

 

 

 Día 3 de octubre, día de Emilie, tuvimos momentos de estudio y reflexión con los temas: Mujer centrada en Sólo Dios y Discípulas de Jesús Salvador, perfectamente adecuados para esta fecha. A las 18h, en La Platé, la celebración eucarística presidida por el obispo de Albi, nos revela como Emilie es querida, amada y se vuelve cada día más conocida y admirada por el carisma que dejó a todos los que desean tenerla como modelo de vida. En esta celebración, fue bendecida la 34ª campana del campanario de la Iglesia de La Platé, llamada Emilie, yo canto la paz - pesa 450 quilos.  Muchos laicos, amigos de Emilie - como son llamados aquí en Castres - estaban presentes. Después de la celebración, un vino de la amistad fue ofrecido en la iglesia misma, seguidamente una cena en la Casa Madre con la presencia del obispo, de los curas de la ciudad, de los directores del Liceo y de la Residencia Emilie de Villeneuve y los Amigos y amigas de Emilie y todas nosotras, que tuvimos parte en esta fiesta.

 

 

 

La programación sigue... La reflexión de los temas propuestos se hacen de manera colectiva o por medio de reflexiones personales y en pequeños grupos, de modo que tengamos el tiempo necesario para profundizar los contenidos que nos invitan a visitar nuestros caminos. Las visitas a los lugares por donde Emilie pasó ayudan a reavivar nuestros compromisos. En el castillo de Hauterive, fuimos recibidas por la SraBrigitte de Villeneuve (hacía diez días que había perdido a su marido, el Sr. Louis de Villeneuve). Nos abrió literalmente las puertas del castillo. En el Jardín, con las manos sobre la mesa de piedra, renovamos nuestra opción de seguir a Jesús tras los pasos de Emilie. Caminamos por el parque del castillo, vimos el balcón de donde Emilie, mirando a los campos que circundan el castillo, habló a su amiga Coraly, diciéndole cuanto le costaba dejar a su padre y aquellos lugares que le eran tan queridos. Pero algo más fuerte la atraía: Padre, es por Dios que os dejo, quiero servir a los pobres.

 

 

 

Luego, entramos en el salón del castillo. Fue una gran emoción, pues para muchas de nosotras era la primera vez que entrábamos en el interior. Miramos todo, nos parecía algo mágico estar allí en aquella gran sala, tocar las sillas, los sillones de la época, contemplar los cuadros, poner nuestros pasos en aquella escalera... imposible describir lo que sentimos y experimentamos... No dejamos el castillo sin antes pasar por la capilla donde Emilie rezó tantas veces y, por el cementerio donde están enterrados los miembros de la familia de Villeneuve. Después, fuimos al castillo de Gaïx, también repleto de recuerdos: miramos alrededor, delante, detrás, el jardín... Queremos sentir todos los lugares por donde pasó Emilie, queremos estar cerca, hacer y guardar, muchas fotos, como quien busca conservar la memoria de estos momentos tan intensos y significativos, que cada una experimenta a su manera, de acuerdo con los años de vida, todos cargados de muchas experiencias. El final de la tarde fue reservado para una visita a la comunidad de Lautrec – lo que era capilla cuando Emilie hizo el acto de abandono. Encontramos en la comunidad de las hermanas M. Sylvie, Paule y St. Vital, testigos vivos de una vida consagrada toda dada a Dios y a los hermanos: personas acogedoras, alegres, entusiasmadas, misioneras en la propia casa. No podíamos terminar de otra manera este día tan .singular...

 

 

 

Toulouse formaba parte del programa; renovamos nuestra fe y nuestros compromisos de bautismo junto a  la pila donde Emilie fue bautizada. No menos significativa fue la lectura de la carta a las cuatro primeras misioneras, en los tres idiomas, delante de la imagen de San Francisco Javier.

 


Dejamos Toulouse: dirección Pibrac, el pueblo donde vivió St. Germaine, la campesina amiga de los pobres y rechazada por su familia, a quien Emilie rezó para que cesara la epidemia del cólera. Emilie fue a Pibrac con una novicia, una postulante y una alumna. El guía local aporta detalles muy interesantes de la vida de esta humilde Santa: su cuerpo fue encontrado intacto 40 años después de su muerte. Intentaron destruir su cuerpo y, finalmente, fue beatificada y canonizada en un corto período. No podíamos dejar de visitar Albi, con su imponente catedral, cuya construcción duró más de dos siglos. Un guía nos dio el significado de todas las pinturas y esculturas que tenían como objetivo la catequesis del antiguo y nuevo testamento.

 

 

 

Sábado 8 fue reservado para ir a Casa de nuestra Madre: Lourdes impresiona por la grandiosidad que contrasta con la fragilidad de tantas personas enfermas, ancianas, en sillas de ruedas... Con mucha libertad - un rasgo característico de este encuentro - cada una pudo ir a los lugares que deseaba: el santuario, la gruta, los oratorios con exposición del Santísimo, la vía-sacra, asistir a la celebración eucarística en el idioma elegido, ir a confesarse... y así pasamos la mañana porque la comunidad de la “Cité Saint Pierre” nos esperaba para el almuerzo. Es una comunidad cuya misión es acoger a los peregrinos que no pueden permitirse el lujo de pagarse un hotel. Están al servicio de Cristo y de los pobres con Caritas internacional. Las hermanas coordinan y orientan grupos de voluntarios que prestan este servicio por un tiempo más o menos largo. Impresionante el espíritu misionero que impregna la vida y misión de estas hermanas mayores, pero activas. Después de un encuentro con el director de la Cité, nos despedimos de las hermanas llevándonos una estatuita de la Virgen de Lourdes como recuerdo.

 

 

 

Teniendo como guía a la hermana Jean Marie, vamos al museo, la casa de los padres de Santa Bernadette y a la antigua prisión donde vivió con su familia durante varios años. Con un impresionante dinamismo esta hermana que tiene más de 80 años nos acompañó a todos estos lugares. Y finalmente llegamos a la comunidad de Soum donde las hermanas nos esperaban con una deliciosa merienda y el cariño que es sello del espíritu de familia que encontramos por doquiera pasamos.

 

 

 

Después de un intenso día en Lourdes, el domingo libre por la mañana, nos permitió descansar, hacer memoria de los momentos más intensos y celebrar todo eso en la misa de la catedral Saint Benoît a las 11h. Por la tarde, tuvimos el privilegio de conocer a la comunidad de Saint Jacques. Las hermanas nos compartieron la misión que realizan allí y dieron un hermoso testimonio de vida fraterna: “es la comunidad ideal en la cual siempre soñaron: fraterna y misionera”, son sus propias palabras.

 

 

 

Desde el principio, a este grupo de reciclaje, se les propuso constituir tres comunidades de vida y escogieron un nombre: Emilie, Coraly y Hauterive. La comunidad es un espacio distinto de los momentos colectivos, sea en grupos por lengua, o tiempo personal. Esa organización facilita un compartir en pequeño grupo los temas reflexionados, y también el conocerse unas a otras por las distintas formas de mirar y leer el mundo.

 

 

 

Esta primera etapa del reciclaje termina con una visita a la Residencia Emilie de Villeneuve. Las hermanas que ahí viven son las que dieron su vida a la misión, muchas de ellas en África y ahora viven su misión acompañando a la congregación y al mundo con su oración. A las 18h del 10 de octubre, empezamos el retiro dirigido por M. Philomène y Eliane Claire, dos hermanas enviadas en misión en la Casa Madre.

 

 

 

Es el momento de dar gracias, gracias y gracias por todo lo que hemos vivido en estos días.

 

 

 

Sus hermanas de la “Comunidad Emilie”

 

Maria Yolanda, Vicenta (Irene), Clara, Clotilde Thérèse, Begoña, MarlyBenachio

 

 

 

Para mirar las fotos:

Site de la congregación en español

 

Site de la Congrégation en français - cliquer ici

 

Site da Congregação em portugês - clicar aqui

 

 

 


1° de octubre : La apertura del reciclaje en Castres

Con todas ya presentes, además de Eliane Claire y Marie Philoméne que forman parte de la comunidad de la Casa Madre, Michele Cancalon da la bienvenida y hace las orientaciones prácticas de la casa y luego Nuria pronuncia el mensaje de bienvenida.

 

 

Em la víspera del reciclaje, tuvimosla alegría de escuchar un concierto con el grupo GAJ de Castres. Evento impulsado por el grupo de los amigos de Emilie de Castres, en preparación para la grande fiesta del día3, concluyendo el año de la canonización de Emilie.

 

Fue um momento de placer y lde alegría escuchando músicas para Emilie, Católicas y otras de Francia. También fue um momento de interacción, porque al final, el público tuvo la sorpresa de escuchar canciones de los países de donde las reciclandas vinieron porque fueron llamados a enriquecer el repertorio.

 

La capilla estaba llena, y algunos en la galería. Fue un comienzo diferente, alegre y de interación com la comunidad castrense.

 

3 de octubre: la espiritualidad

El día de la fiesta de Santa Emilie, el grupo de las reciclantes han reflexionado, profundizado y rezado sobre la espiritualidad.

 

Al final del día, una hermosa celebración eucarística en la iglesia de La Platé,  seguida del vino de la amistad con todas las hermanas, laicos amigos de Emilie y personas presentes en la celebración. Después, la cena en la Casa Madre con el obispo y concelebrantes.

 

Durante la celebración, fue bendecida la 34º campana del carillon de La Platé, llamada "Emilie".

 

5 de octubre : Mujeres centradas solamente en Dios

El grupo de las hermanas en reciclaje se reúnen en pequeñas comunidades para reflexionar sobre el tema “mujeres centradas en Solo Dios”.

 

Con la hna Christiane conocimos todo su trabajo de organización de los archivos.

 

Veer las fotos>>

 

6 de octubre: visita a los lugares donde vivió Emilie Hauterive, Gaïx, Lautrec

Dentro del programa del reciclagem hace parte realizar la visita a los lugares donde vivió Emilie. En Hauterive, nos reunimos al rededor de la mesa de piedra para renovar nuestra entrega a Dios al servicio de los pobres.".

 

Tambien fue significativo rezar en la capilla, delante del Castillo, caminar por el jardín y contemplar el balcón donde Emilie confió a su amiga Coraly cuanto le costaba dejar a su padre y el castillo que le eran tan queridos.

 

Fue emocionante también entrar en el Castillo de Gaix y rever los lugares donde las dos amigas hablaban sobre sus proyectos.

 

Finalmente, visitamos la comunidad de Lautrec – local donde Emilie expresó su Acto de Abandono. Todas se quedaron encantadas por la recepción, cariño, el espirito misionero e el entusiasmo de las hermanas Paule, M. Sylvie e St. Vital.

 

7 de octubre: Visita en Toulouse, Pibrac y Albi

Intercalando días de estudios y celebración, las hermanas reciclandas fueron a visitar otros lugares por donde Emilie pasó:

 

· En la catedral de Toulouse cerca de la pila donde Emilie fue bautizada, las hermanas del reciclaje renovaron la fe y por lo tanto su compromiso de vivir el 4º voto. Y Delante del cuadro de San Francisco Xavier, donde fue leída la carta a las cuatro primeras hermanas misioneras, cada una renovó su propio envío a la misión donde Dios la llama hoy.

 

· Pibrac, lugar sencillo, pero que habla muy alto a las/os seguidoras/es de Emilie, pues fue a los pies de Santa Germana que ella fue rezar durante la epidemia del cólera acompañada de una novicia, una postulante y una alumna.

 

· En la imponente Catedral de Albi, cuya construcción demoró más de 200 años, un guía hizo la explicación del significado de todas las pinturas y esculturas que tenían como objetivo la catequesis del Antiguo y nuevo Testamento.

9 de octubre: visitas Lourdes - Castres - Residencia Emilie de Villeneuve

Tal como estaba previsto, la peregrinación a Lourdes enriqueció nuestro camino de vivir la fe. El estar en medio de la multitud que puebla Lourdes y el rezar juntos, nos hizo sentir más Iglesia. Fueron momentos muy ricos de oración, traíamos las intenciones de las personas queridas que forman parte de nuestra vida y misión para colocarlas a los pies de María.

 

Conocer la ‘Cité Saint-Pierre’, donde las hermanas tienen la misión de preparar y orientar voluntarios y benefactores, hizo que el grupo de recyclantes se sintiera cuerpo congregacional con la comunidad que trabaja allí. El director del centro de acogida de peregrinos dió un testimonio de la importancia de las hermanas en esta misión.

 

Antes de volver a Castres, faltaba conocer la comunidad de Soum, una comunidad alegre y entusiasta que nos recibió con una deliciosa merienda y el afecto que revela el espíritu de familia presente en cualquiera de las comunidades de las hermanas azules.

 

Antes de empezar la semana de retiro, momentos muy especiales en la calle Tolosanne - primera residencia de Emilie, la Iglesia de la Platé, la cárcel y luego visita de la comunidad Saint Jacques, cuyo testimonio de alegría, de fraternidad y espíritu misionero de las hermanas encantó a todas.

 

Anexa a la Casa Madre, la Residencia Emilie de Villeneuve acoge y cuida de las hermanas misioneras ahora enfermas o debilitadas. Son testigos de vida entregada y dada a la misión que invitan a las hermanas de hoy a dar continuidad a este proyecto.

10 - 15 octubre: Retiro espiritual

Después de la primera parte del reciclaje, una parada para profundizar aún más los temas reflexionados a través de unos días de retiro, de 10 a 15 con el tema: En sintonía con la experiencia de Dios vivida por Emilie. 


Cronograma del encuentro

Reciclage del 1 al 31 de octubre  2016

Lunes

Martes

 Miércoles

Jueves

Viernes

Sábado

Domingo

 

 

 

 

 

1

Bienvenidas

Visita Casa Madre Celebración de apertura

2

Fiesta de Emilie y celebracion

Presentación de la organizacion

3

Espiritualidad Carisma

Misa en  La Platé, 18h  

4

Visita: Lautrec, Hauterive, Gaix

5

Mujer centrada en Solo  Dios

Discípulas de Jesus Salvador

6

Visita : Toulouse

Pibrac y Albi

7

Bùsqueda de la  Voluntad de Dios

 

8

Visita: Lourdes

 

9

Castres

Misa - Catedral visita:  La Platé

prision, plaza

10

Síntesis

Tarde: compartir 

Inicio retiro a las  18h

11

Retiro

12

Retiro

13

Retiro

14

Retiro

15

Retiro hasta las  12h

Tarde Encuentro con las hermanas de la Casa Madre

16

Viage hacia Roma

 

17

Acogida

18

Visita: S.J.Letran, Scala Santa,

Sta Maria Mayor

 

19

Visita de la casa

Audiencia del  Papa

 

20

VR: un modo de vida con significado para hoy

 

21

VR: un modo de vida con significado para hoy

22

VR: un modo de vida con significado para hoy

23

Visita:  Assis

 

24

Historia de la

 Congregacion

25

Historia de la Congregacion

26

Historia de la Congregacion

27

Historia de la Congregacion

28

Visita: Roma

 

 

29

Resignificacion del 4º Voto

30

Síntesis vital

31

Manana-Evaluacion

 Tarde- celebraion

 

Obs.: La persona que prepara  el tema se responsabiliza para iniciar con una oracion .